AL-FATIHAH -Blog Siaran Ke 38

Hj.Che Dan bin Ahmad
No.770, Permatang Pasir,
34950 Bandar Baharu, Kedah Darul Aman.
Tel: HP 012-4932547 – Rumah 05- 7163954.
E-mail – hjdan@myjaring.net.




BLOG SIARAN KE 38.



بِسْمِ اللهِ الـرَّحْمَنِ الـرَّحِيْمِ.(1)
Bismi-LLahir Rahmaa nir-Raheem.

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

(Dengan nama Allah yang Maha Pengasih, Penyayang.)


اَلْحَمْدُ للهِ رَبِّ الـْعَالـَمِيْنَ (2)
Al-Hamdu li-LLahi Rabbi-‘Aalameen.

Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the Worlds.

(Segala puji bagi Allah, Tuhan (yang mentadbir) semesta alam)

اَلـرَّحْمَنِ الـرَّحِيْم ِ (3)
Ar-Rahmaa nir-Rahim

Most Gracious, Most Merciful:

(Yang Maha Pengasih, Penyayang.)


مَلـِكِ يَوْمِ الـدِّينِ (4)
Maliki Yaw mideen.

Master of the Day of Judgement.

(Lagi mempunyai penguasa hari pembalasan.)









إ ِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإ ِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5)
Iyyaka na’-budu wa iyya ka nasta ’een.

Thee do we worship, and Thine aid we seek.

(Hanya Engkaulah yang kami sembah dan hanya kepada Engkalulah kami minta pertolongan.)





اِهْدِ نـَا الصِّرَطَ الـْمُسْتـَقِيم َ(6)
Ihdi nas – Siratal – Musta- qeem.

Show us the straight way.

(Tunjukilah (hati) kami ke jalan yang lurus.)




صِرَطَ الـَّذِينَ أ َنْعَمْتَ عَلـَيْهِمْ
Siratal – lazeena ‘an- ‘amta ‘alay-him

The way of those on whom Thou

(Yaitu jalan orang-orang yangtrelah Engkau berikan nikmat kepada mererka,




غَيْرِ الـْمَغْضُوبِ عَلـَيْهِمْ وَلَا الضَّا لـِّينَ (7)
Ghayril magh dhu bi ‘alayhim wa lad-dalleen.

hast bestowed Thy Grace, those whose (portion) is not wrath, and who go not astray.

Sedang mereka itu bukan orang-orang yang dimurkai dan bukan pula orang-orang yang sesat).


------------------ooooooooooooooooo------------